Friday, February 29, 2008

Parliament Election 2008

我们欢迎旦斯里陈伯勤在古晋协助兴建二小,在民丹莪出资协助兴建拉曼学院两项善举.在我们华裔社会中,有许许多多为教育事业,奉献毕生储蓄的无名英雄;也有好多像马来西亚糖王郭鹤尧老先生一生付出千万元,为风雨中的马来西亚华教掌腰;还有毁家兴学,已故的陈嘉庚先生,在他的故乡兴建中学,大学.他们没有任何私人目的,我们衷心希望旦斯里陈,能像他们那样一心一意为教育,名流青史,流芳百世,成为砂劳越人的骄傲.

但是,我们很遗憾地看到旦斯里陈伯勤,公然在报章表示,他在古晋,协助兴建中华二小为了打倒人民喉舌的火箭后选人,张健仁;在民丹莪资助兴建拉曼学院是为了击败火箭后选人,黄华西医生,他所支持的两个对象都是白毛的政治秘书,及处处刁难华文教育的国阵政府.这一表示已沾污教育事业,善举面目全非,变成了邪恶的政治意图.非常可惜!丹斯里陈伯勤为何早不公布他要协助新建学府,偏偏是在选举到来的时候,且是在这两个国阵认为是黑区的选区来公布?人民心中自有答案,人民的政治智慧会作出明知的判决.

今天马来西亚正在举行国会选举,马来西亚人民面对许许多多切身利益问题,要通过手中一票,告诉国阵政府,人民已忍受不了通货膨胀的痛苦,忍受不了国阵的腐败,贪污,揽权,乱花人民的钱,造成物价高涨;忍受不了政府没有诚意处理警察的贪污,造成执法不严,警匪挂钩,强盗,惧夺匪横行,治安败坏;出门或在家,分分钟有受害的危险,人民实在忍受不了官商勾结,垄断一切,生意难做的困境.

旦斯里陈伯勤今天要我们忍受这一切痛苦,为了换取拉曼学院,一!再向贪腐的国阵低头.难道人民过去三十多年的支持政府,就无法叫政府感恩图报?无条件履行政府的责任.在这个选区建一间学院,一座坡离港的小桥!

今天人民须要的是一个能替人民传达心声的代表,这两位白毛政治秘书与白毛天天相处,如果他们会为人民传达心声,早就传达了,何必要去国会?

Monday, February 25, 2008

Parliament Election 2008

敬爱的泗里街及民丹莪国会选区选民们:

你们安好! 小弟相信您们心中都有怀着无比的期待与兴奋,因为您们又能够再一次履行作 “老板”的责任!第十二届全国国会选举将近在眉睫了.您们手中神圣的一票将能够改变马来西亚未来的命运!

这次是小弟第一次在火箭旗帜下参加选举.小弟的内心也百感交集,异常的紧张!这是因为选举攸关国家人民的前途及民族权益的兴衰!身为反对党的后选人,小弟的处境是非常地坎坷艰难的.国阵排山倒海式的竞选手段已使到小弟在这次的选举中面临极大的挑战!面对大财团的金钱政治,媒体控制及霸权的政治局势下,小弟的处境与压力是可想而知的了!

几十年来泗里街及民丹莪人民已给人联党坚决的支持!人联曾经担任本选区五届(26年)的国阵国会议员!试问他的表现又如何?本区的各项民生问题可有获得妥善的解决?华社的权益是否有获得更进一步的维护与保障?特别是不合理的砂州土地政策及伊班习俗地(NCR)没有得到合理的保障.事实已经证明人联党参政是彻底的失败!面对许许多多的民生与民族权益问题,人联党领袖皆表现视而不见及明哲保身的态度!今天的人联党领袖从事政治工作都是虚伪的,为了集团,个人利益而勾心斗角,他们的参政目标只是贪图个人的利益.

敬爱的选民们,

经过50年民生政治的实践,作为选民的您们理应有更阔大的视野,更高层面的思维来面对这次的全国大选.您们应该响应我们这次的竞选口号 “我们可以信赖的改变”.唯有通过政策上的改变,我们的民族权益,贪腐及霸权政治问题才能有机会获得改进!也只有通过制衡政府在国会中的势力,我们国家的人权,民主,自由及种族团结才能有突破并且能够朝向更健全的一个政治体系迈进!

敬爱的选民们,

您们的责任是选出一真正的人民代议士而不是选出一个为国阵政府讲话的代议士!大富豪,大企业家或大慈善家还有什么精力与能耐能在国会里为平民百姓伸张正义据理力争我们应享的待遇与权益?!真正的人民代议士是有原则,有立场,以民为本,敢怒敢言,不畏强权,信守诺言以及不违背民意的.唯有壮大在野党在国会中的势力,才能够阻止国阵政府的许多不公平及不合里的政策!贪腐,霸权的政治才有机会被杜绝.

小弟的政治理念与前途能否获得您们的认同与支持就交在您们手中神圣的一票!您们的支持与鼓励是小弟从政的最大推动力.小弟参加反对党能够走到今天是全赖于您们在幕后的拥护与肯定!

敬爱的选民们,

请您们不要放弃实践民主的任何机会!您们手中的神圣一票能够为国家带来改变. “改国运,你决定”,请您们勇敢地投火箭神圣的一票!!

小弟是土生土长的泗里街人,而且在本地行医了30年,很能理解本地的民生问题.如果中选的话,小弟一定会尽我所有的能力为本地人民解决问题.儿女都已有稳定工作的我,已没有经济的负担.因而可以毫无顾虑的为民服务.我诚恳的呼吁泗里街及民丹莪的选民们给小弟一个机会,让我替你们服务!

Sunday, February 24, 2008

Parliament Election 2008

Dear Voters in Sarikei Parliamentary Constituency (P.208)

My sincere greetings to you all! I believe you all are full of anxiety and eagerness as you are able to exercise your rights as “the Boss” in this coming 12th National Election. Your votes will be able to change the near future of Malaysia!

This is my first time standing for election under the “Rocket” banner. My mind is filled with all kinds of feelings – excitement, eagerness, and anxiety and so on because this election concerns with our nation future and prosperity as well as people’s rights. As an opposition candidate, I am in an extremely difficult situation as I have to face an uphill task campaigning against the huge National Front (BN) election machinery like money politics, BN-controlled press resulting in unfair press coverage and tyrannical political situation. On the whole, I have to undergo all sorts of pressure and many shortcomings.

For the past 26 years, the voters in the Sarikei Parliamentary constituency have given their undivided support to SUPP. Its elected representative has been the BN Member of Parliament for 5 terms. My dear voters, how is his performance? Has he resolved all the problems faced by his constituents! Has he safeguarded the community’ interest and solved their grievances and woes? Especially the land renewal rates and Iban NCR land. The present SUPP leaders only care about their personal interests or benefits. They are willing to quarrel among themselves just because of conflicts over personal gains or certain group interest. In another word, their purpose of joining politics is just for their personal gains or interest.

Dear Voters,

After experiencing 50 years of democratic politics, I strongly believe as voters, you are now more mature and far-sighted. Please make full use of your critical and crucial thinking skills to vote in this 12th Election. Please receive our campaign slogan “ We Can Be Trusted And Create Changes” whole-heartedly. Only through political change, we can have our corrupted and tyrannical systems changed and resolved. It is only through reducing the two-third majority of the BN seats in the Parliament that our human rights, democracy, freedom and racial unity can be guaranteed. Only then we can be assured of our fundalmental constitutional rights. There is an old saying “power corrupts, absolute corrupts absolutely”.
Dear Voters,

Our responsibility is to elect a real people‘s representative but not to elect a BN representative which serves as a BN “yes-man”. A “yes-man” who is a philanthropist, a tycoon or successful businessman would not be able to speak for the rights of the people in the Parliament. A real and dedicated people’s representative is a man of principle, always with the people interest at heart, speak without fear or favour, keep and fulfill his promises and not against the people wishes. It is only through a strong opposition in the Parliament, we can curtail and check the unjust and unreasonable BN policies. Only then the corrupted politics and draconian laws in the country can be eradicated and abolished.

Dear Voters,

Please do not let go the opportunity to implement a real democracy in our nation. Your votes could bring “changes” to our nation. Our voters are the “Agents of Change”. Please vote for “Rocket” without fear in this election!

I am a local here and have been a medical practitioner in Sarikei for the past 30 years. I understand the needs and difficulties faced by the constituents. If I am elected, I will try my very best to serve you. All my children have found their own jobs. I am now without any financial burden and I believe I can serve my constituents well.

PLEASE VOTE FOR ME AND GIVE ME A CHANCE TO SERVE YOU ALL!


THANK YOU.